第四十六章 翻译圣经

p;   越是在这个时候，张维确实越发的有些紧张。难道这就是所谓的新婚恐惧症?男性得这种病症的几率可是很高的，女性反正是没有听说过。

    这个时候难道就没有单身派对？张维其实骨子里还是有些追求刺激的性子，要不就不会去调查什么命案。于是这么想过之后，张维也是说干就干。

    但是在这个时空的张维，这才发现自己没什么朋友啊。平日里自己又出去的不多，更不用说什么点头之交了。

    于是自己也是异想天开。直接在青楼门口挂上了一个超大的木牌，上面写着————张家少爷张维的单身派对，诚邀各位朋友的参加。

    去青楼的很多人，一下子就看到了这个挂在大门口的牌子。关于单身派对的一些解释，其实在木牌上也有印出来。于是这下子就有一大批的人过来参加这个什么单身派对。尤其是那些并没有喜欢的女子的男人，还有一些未婚人士，都聚在了这个派对上。

    说是什么单身派对，其实就是借着这个名头出来放纵一下。毕竟平时很少会来这个地方，而且张家老太爷也是放话：张家的子孙辈绝不进出青楼。这话难道就不是说笑吗？作为生在古代的男子，没有去过青楼绝对是会被说成是不解风情。于是一下子老太爷的这个决定，在张家的孙辈里面引起的风波是最大的。

    这下好了，总算有一个机会能够去青楼放松一次。这些张家的孙辈们在这次的派对是坚决支持要办一个的，

    单身派对放在古代该怎么进行啊，张维也是看着这个事情稍稍有点愁。但是很快张维就决定：就按这个时期青楼有些什么花样，单身派对就怎么搞。

    于是在张维的安排下，单身派对首先就是自己先发表一篇告别单身的演讲，然后就是完全放开让大家开玩和女人搞一搞，喝点小酒，最后弄的大醉一场。可以说就是结婚前最后的疯狂。

    张维这个主事人在宣布可以放开了狂欢之后，可以说一下子室内就乌烟瘴气了起来。各种黄段子和身体上的接触，让张维一下子就感觉是不是回到了21世纪的KTV。

    张维和其他人很快就是喝的烂醉如泥，还好在这个时候，张家来人过来收场了。

    张家老太爷一听张维在快要结婚的时候，居然还办这么一个非常不靠谱的聚会，可以说一下子就让老太爷的脸上有点羞红。可以说以前是从过来没有听说什么单身派对，张维居然能够变这么个理由来蒙混过关，让老太爷噎死有些无语了。

    但是老太爷还是把张维给训了一顿，在他看来，越是到这个时候越是应该小心自己的言行。谨言慎行这个道理什么时候也是不可能过时的。

    史密斯这个时候也是发现了放在书桌上的一些圣经翻译文本，但是令他感觉非常诧异的是，这些中文名词自己还是有些看不懂，但是还是有一点熟悉的感觉。这些选译的经文，在他看来，其专业性和文学性的平衡，还是做的非常得不错呢。

    史密斯现在能说是一下子感觉这些译文的质量那是很高了，也不需要修订，可以直接开始印刷，而不需要什么其他的稿件。史密斯于是找来了卢修斯和邓肯，和他们商量一下，这个圣经的中译本工程，还是由张维来担任吧。